在安德里亚斯走的第十天,我离开了我们一起生活的家,拖着疲惫饥饿的身躯走进镇上的客栈,那儿常驻着些效忠伯爵的人。我很快被送回了史伯利,恢复受到悉心照料的日子,生活又焕发了原本的荣光,我头一次体会到那些一向为我所贬斥的物质的重要性。当爱情最初的绚烂迤光褪去,贫穷加速耗竭掉残存的热情,更重要的是伴随之而来的狭隘的心胸,使得一切信任轻易可被瓦解。
虽然被无所匮乏的生活包围着,我依然感到不满足,常常不甘心的望着他消失的那个方向,哀悼我的感情。我恨他,可也无法忘记他,特别是每晚空虚寂寞的身心,都在呼唤着他的到来,所以当他再度来到我身边时我便无法再坚强起来。
几个月相别,他变了个样儿,变得更加挺拔、冷洌,我觉得他找到了新的生活方式,打扮也不像之前那般寒酸落魄了。他和保拉一起回来的,看起来两人似乎成了朋友,保拉知道如何联络我,他只要小可爱飞进我的寝室窗口就可以了。
亲爱的小蝴蝶,要想突破你那坚固的堡垒的防线会耗尽我的所有精力,所以趁着黑夜飞出窗口,像一只自由的鸟那般投入我的怀抱吧,我会一直等着你……
你的保拉
我将小可爱脚上敷的字条投进火炉,心里偷笑,以保拉的脾性,到城堡里正式拜访我就不得不通过层层护卫和监视者,他一定会大为苦恼。
就像他所说的,我在某一天晚上溜出了城堡,来到保拉下榻的镇上的某一家客栈,不出所料,那儿正陷入一场狂欢中,保拉总不可能在没有女人的地方度过。只是我没有想到安德里亚斯也会出现在他身旁,我亲切的拥抱保拉,跟他诉说我的一切,滔滔不绝的讲述所有我认为有趣的事。
“噢,我亲爱的,你真是我的心肝,看到你这么健康……这么活跃,我就无比舒坦!你真是灵感的源泉,早晚有一天我要为你塑造一座水晶的雕像,让你见识一下我在艺术方面的才能,当然,要有你这么完美的天使来激发我的想象空间才行……”保拉赞叹地说。
然后,他以诡诈的借口退出房间,我知道他的用意,他一定和安德里亚斯达成了共识。等他关上门,我转过身愤怒的瞪着自始至终未发一言的男人,他的从容不迫狠狠刺伤了我,我言辞激烈的辱骂他,诅咒他的良心,更加添油加醋的形容出他走后我所有悲惨的境地,并声称我再也不愿见他。
“……就这样了,我恨死你了,安德里亚斯,现在就可以卷铺盖走了,别再出现在法鲁昂境内,我会忍不住想要卫兵抓住你狠狠的报复你!”
“你的决定确凿无误了吗?”他站起来走到我身边,出其不意的抓住我,“朱丽爱娜,我很抱歉,我把你一个人留下是迫不得已的……”
我倔强的瞪着他不说话,他继续说:“当然,我不是来祈求你的谅解,对你造成的一切损失我是无法偿还的……然而通过这些事证实了一点,我们确实不适合呆在一起,正如你刚才形容的,除了我的马和武器,我没有任何有价值的财产,所以无法供应你优厚的生活,而对于你来说,这么养尊处优的一位小姐当然不能沦落到草棚下过活……”
“你是在嘲讽我不善于持家……”我涨红了脸。
他讽刺的笑了笑,“这是个事实,不过你大可不必以此为耻,未来你将选择的丈夫必不苛求你的这项品德。”
“这么说你迫不及待的摆脱我?”我无法置信我所猜疑的事真的应验了。
“倒不如说这是你的期望,我的小姐,你一上来便冲我大发雷霆,我们所共同生活的最后几日你也显得烦躁不安,处处不满,我不得不想你是要回到那种安适的生活下,正如现在你选择的,你看起来比我走时要好得多。”
“那是你逼我的,我没有钱,没有吃的,也睡不好觉,你怎么能把我一个人丢在那儿,你知道那些人想做什么吗?每一个乡下人都期望我住进他们的家……”我大哭起来。
安德里亚斯沉默了一会儿,深沉的望着我说:“我不得不离开,朱丽爱娜,我惋惜所发生的一切,我并不是无所牵挂的离开的,当我回来时发现你不见了,我用所有的方式找寻你,得知你已经回到史伯利我才放心。”
“你什么时候知道的?”
“没多长时间。”
“那你为什么不来找我?”我尖锐地说。
“我以为你不想见我,想想看史伯利能给你什么,而我给你的又是什么呢?你从我的地方离开,返回自己的家,我能说些什么?这是你的选择,朱丽爱娜,你选择过一种富贵的生活,在这儿你一无所缺。”
“你怎么能指责我是个贪图富贵的人?”
“我不指责。”他坚定地回答:“这是你所拥有的,你的地位、财产、声誉……”他看着我,“生来便有……也要一直维持下去,短暂的脱轨……早晚要回到正常的秩序中,而我则早该退出那个错位的角色,我不得不承认,如果没有我们之间的这段小插曲,我早已离开法鲁昂了。”
“你根本不了解我,为什么你不相信我是爱你的,我深深的爱着你,难道你以为我可以失去你而独自在富丽堂皇中安眠吗?如果你要我跟你走,我不会有所犹豫的。”
他凝视着我,摇了摇头,以着略带残忍的真实口吻对我说:“不,我亲爱的小姐,我来见你一面是要做个了结,我必须确认你的状态是否良好,我是无法在自己所造成的责任中不管不顾的离去……”
“你要走吗?”我惊喘出声,充分暴露了自己的弱点。
“是的,我早该离开这儿,你明白我在此地绝不受欢迎,而我也必须在一段时间的消沉和无所事事下解脱出来,寻求另一段有所作为的人生。这是我一早的计划,没想到菲尔顿把你带来了……我承认,我们在一起的那段时间还是有许多快乐的时光,但毕竟不长久,你属于这片土地,属于你的家族,你不能抛弃那一切跟着我……”
“不,不要再说下去了,住口!”我扑到他怀中,紧紧捧着他的头哭着说:“我不要离开你,谁也不能把我从你身边带走!”
“你是自己离开的……”
“那是因为我以为你不会回来了,你不要我了,我无法忍受这点……”我泪眼朦胧的望着他,期望打动他那铁石心肠,可是没有用,他执意要走,他捧着我的脸狠心的亲吻我,令我柔肠寸断。
“我必须走……朱丽爱娜,看清事实吧,我不可能娶你为妻……你也不能没名没分的跟着我!”
“那就让我做你的情妇吧……只要这样就可以了……”我几乎是卑微的恳求他。
他笑起来,“你不是做情妇的料……你是个值得珍惜的女人,朱丽爱娜,而我做不到这点。”
“你不爱我吗?一点也不?”
他停顿了半晌,面目表情地说:“事到如今讨论这点还有什么意义呢?我是一定要走的,早晚你的哥哥会回来,到时候他会恨不得杀死我,所以我必须走了。”
“你到底做了什么?安德里亚斯,我会为你求情的,我绝不会让他伤害你!”
“我不能容忍的正是这点,我亲爱的小姐,如果我需要一个女人保护,那还不如就此一蹶不振。我的事不需要你插手,现在我该走了,让开吧,朱丽爱娜!”
我根本不能理解他,只觉得他是个残忍极了的人,我坚持不让开,拽着他不准他走,我们大声吵起来,拉扯的时候保拉推开门闯进来,恼怒的吼叫:“你们到底在做什么?把我的地方搞得一团乱!”
“他背叛我!”我指着安德里亚斯说:“想要丢下我一个人逃走!”
“啊,看得出来你这个傲慢自负的小子又作了什么好事!”保拉抽出剑毫不留情的指着安德里亚斯的脖颈,“你必须向她道歉,小子,我绝不能坐视你伤害一颗又一颗纯洁的心,尤其是我这朵珍贵的小玫瑰!”
安德里亚斯耸耸肩,“我以为你知道我决定做什么,保拉!”
保拉眨眨眼,收回剑,用指尖拈了拈上翘的胡须,“是的,啊哈,我想起来了……”他拍了一下手,对我说:“别担心,我的宝贝儿,我会踢着他傲慢的屁股把他从这儿赶走,你再也不会烦恼什么啦……”
“不,保拉!我要他留在这儿,我爱他。”我大声告诉他。
保拉皱了皱眉头,仿佛我说了令他头痛万分的话,“我说亲爱的,你的眼光为什么不正常一些,这个男人一点也不适合你,你被他欺骗了,骗走了你那可贵的贞操,这些还不够吗?
你还想跟着他?”
他连连摇头,惋惜的说:“再这么下去你会凄惨无比的,想想看,他一无所有,走在路上可能遭到抢劫,可能在任何一场战争中送掉性命……他已自顾不暇,根本不能照料你,我亲爱的,乖乖的回你香暖的小被窝去,你那么甜美漂亮,总有仰慕者蜂拥至裙下的。”
“不会有了。”我下定了决心,脱口而出:“我已经怀孕了。”
两个男人同时呆住,他们不约而同的注视着我,脸上都是来不及消化这个消息的惊愕。
“噢,我的天哪,事情已经恶化到这种地步了……”保拉自言自语地说。
我用谎言欺骗了他,事实上我的月事才来过,可为了将他留在我身边,我不得不用男人的责任感来束缚他。我的猜测没错,这样一来安德里亚斯确实走不了了,他必须留下来等待孩子的出生,而我完全没有什么生育的观念,我只不过是个十六岁的孩子罢了,我脑子里想的只是和他□,享受男女之间的乐趣。
我对莫瑞说我要住到一个亲戚那儿去,菲尔顿已经离开我们去宫廷当差,跟在我身边保护我的是个年轻的侍卫官,他不仅崇拜我且对我言听计从。我和安德里亚斯又生活在一起,我百无禁忌,每晚上都要求他和我火热的缠绵,我们住在离史伯利有段路程的林斯德尔,临走时我从城堡账目上划出大笔金钱,我再也不能让穷困阻碍我的幸福。
我们在林斯德尔过上奢侈的生活,起初这很愉快,可我能体会到这种表面的平静下暗藏的不合。我毕竟是没有多少经验,安德里亚斯是个经验丰富的成熟男人,他很快发现端倪,我的身体特征和情绪都不像是怀孕的样子,尤其是每晚上我那无比热情不知疲倦的样子更使他怀疑。
我的月事再度来临时被他发现了,面对他冰冷的怒意我百般恳求他、安慰他,说我们早晚会生一个孩子。他则告诉我他只是我纵情享乐的一部分,为了不使他意志消沉下去我变着花样讨好他,甚至花费大笔金钱购买名贵的战马、马具和刀剑,只为了实现他的理想,他在我心中永远是个高贵的骑士。
我的到来在林斯德尔掀起一阵旋风,我的表亲林斯德尔男爵一早便来拜访我,此后他常来,总是一幅殷勤的姿态。
当我和安德里亚斯发生口角感到不快时,他就趁势邀请我去他的城堡和庄园拜访,我由此结交了许多贵族,他们都很年轻且善于挥霍,行为举止有时略显放荡。
在那些只为享受的宴会和狩猎活动中,我很快疲倦乏味儿,而且不喜欢那些无知且傲慢的人们,可林斯德尔男爵及其他一些贵族则不肯放过我,他们频繁的邀请我外出,甚至有人迫不及待地向我求婚。