原来是内务府的王公公，看玉胭生的漂亮和机灵，便觉得玉胭在御花园做事有些委屈了。便把她送去了翊坤宫，虽然还是个低等丫鬟，但是已经有了自己的主子，逢年过节，主子还会赏赐下点什么。
但是玉胭来了翊坤宫才知道，自己依旧是个粗使丫鬟，在翊坤宫，自己是没机会见到年贵妃的，只是每日打扫翊坤宫，做些粗活，幸好她的空间一直跟着她，然而，现在同住的不是朵鹂他们几个，玉胭做事也要及其小心。
“这个月你们做事都很不用心，但是新来的玉胭表现不错，刚刚娘娘的赏也打了下来，你们几个也多和玉胭学学，多做事，少说话！”
翊坤宫的掌事一等宫女严厉的说道。和玉胭一起做粗使活计的几个宫女看着玉胭得赏，心里及其的不高兴。
“不就是长的好看点么！”
“哼！原来是御花园的贱婢！刚来到翊坤宫，就敢给咱们脸色，当真是蹬鼻子上脸！”
玉胭在空间里修炼，早就练就一个坚强的身躯和灵魂，对于那些不屑和歧视，玉胭早就不把她们放在眼里。
